旅館からお客様へのお知らせ
お客様へのお知らせ
おしゃべり昼御膳に期間限定「秋の膳」登場です！
2020-08-31
秋の膳
ご好評頂いてます「おしゃべり昼御膳」に
【秋の膳】
が登場です！
早いもので、既に秋らしい気候となって
しまっている札幌。さらに秋らしいものを食べて
季節を大いに感じませんか？？？
詳細はこちらのページからどうぞ
【重要なお知らせ】GoToトラベルの事後還付申請を行うお客様へ
2020-08-22
日頃よりお世話になっております。
「GoToトラベル」の事後還付申請をするお客様へお知らせです。
当「中村屋旅館」は「GoToトラベル」キャンペーンへ参加している旅館になりますので
7/22～8/31の期間に当館へ宿泊のお客様は必要書類を揃えて申請をして頂ければ事後還付を受けられます。
(一部、対象ではないお客様もいらっしゃいます。詳しくは公式サイトでご確認ください。)
この申請に必要な書類についてなのですが
当館の公式HPから宿泊の予約をして頂いた際にクレジットカード決済をするために
ご利用頂いております「JTB Book & Pay」よりお知らせが
ありましたので皆様へお伝えさせて頂きます。
率直に結論をお伝えしますと
仕様の変更によりお客様が「JTB Book & Pay」のマイページの方より取得頂けます「領収書」が申請の際に必要な
B書類「支払内訳がわかる書類(支払内訳が記載された領収書、支払内訳書等) 」
として
使えない(おそらく事務局に認められない)
ということが分かりました。
申請を検討またはすでに申請を行ってしまったお客様へご迷惑をおかけしてしまうこととなります。
本当に申し訳ございません。
この連絡を受けまして当館として必要なお客様にはB書類として認められる「支払内訳書」を発行して郵送させて頂く対応をさせて頂きますので
お手数をおかけしますが必要な方は下記の電話番号へご連絡下さい。その際には
・お名前(漢字も)
・郵便番号
・住所
・電話番号 等
郵送に必要な情報も電話に出た者にお伝えください。(Tel:011-241-2111)
よろしくお願い致します。
「サッポロ夏割」完売のお知らせ
2020-08-14
当館の
「サッポロ夏割」は完売
致しました！
本当にありがとうございました！
「サッポロスマイルクーポン」につきましてはまだ若干の余裕がありますので
宿泊のお客様にもう少しお渡しできそうです！
HPや楽天などから宿泊のご予約を受けつけておりますのでぜひ有効にご活用ください！
当館の「Go To トラベルキャンペーン」について
2020-07-30
7/22から全国で始まりました「Go To トラベルキャンペーン」について
当館は国が提示するGo To トラベル事業の
参加条件を満たしておりますので当事業への参加申請を行いました。
当館は国が提示するGo To トラベル事業の
参加条件を満たしておりますので当事業への参加申請を行いました。
これにより事業に参加できるようになりましたので下記のようにご案内させて頂きます。
・7月22日（水）から8月31日（月）にチェックインをいただくお客様は下記の二通りの方法で適用となります。
①当館では『宿泊証明書』と『支払内訳がわかる書類（支払内訳が記載された領収証、支払内訳書等）』を発行しております。
①当館では『宿泊証明書』と『支払内訳がわかる書類（支払内訳が記載された領収証、支払内訳書等）』を発行しております。
ご宿泊後にご自身で申請を行うことにより割引相当額が還付されると発表されております。
（郵送またはオンラインでの申請）
②また、各種予約サイトや旅行代理店でも「Go Toトラベルキャンペーン」の割引を行っておりますのでご確認くださいませ。
・JTB
・じゃらんnet
・楽天トラベル
etc
（郵送またはオンラインでの申請）
②また、各種予約サイトや旅行代理店でも「Go Toトラベルキャンペーン」の割引を行っておりますのでご確認くださいませ。
・JTB
・じゃらんnet
・楽天トラベル
etc
・9月1日（火）から2021年1月31日（日）にチェックインいただくお客様は、
旅行前に外部専用サイト（現在準備中）でクーポンを発券いただくことで、
旅行代金に対して最大35％（上限14,000円）を割引。割引いた代金をホテルにお支払いいただきます。
※予約受付の開始は8月中を予定してます。準備ができ次第またアナウンスさせて頂きます。
※2月1日チェックアウト分が対象となります。
旅行前に外部専用サイト（現在準備中）でクーポンを発券いただくことで、
旅行代金に対して最大35％（上限14,000円）を割引。割引いた代金をホテルにお支払いいただきます。
※予約受付の開始は8月中を予定してます。準備ができ次第またアナウンスさせて頂きます。
※2月1日チェックアウト分が対象となります。
加えて、「Go Toトラベルキャンペーン」はお電話でのご予約は承っておりません。
ご予約振替などのご対応も致しかねます旨、ご了承くださいませ。
※9月以降ご宿泊分の還付申請については現在(7/30)のところ未定となっております。
お問い合わせの際は下記の事務局へお願い致します。
「Go To トラベルキャンペーン事務局」
TEL：03－3548－0520
受付時間：平日9時30分～17時
「Go To トラベルキャンペーン事務局」
TEL：03－3548－0520
受付時間：平日9時30分～17時
「サッポロ夏割」のHPでの予約を開始しました！
2020-07-28
お待たせしました！
先日よりお電話のみで予約を受け付けておりました
「サッポロ夏割」プランの宿泊予約ですが本日より公式HPからも予約が
できるようになりました！
ＨＰのトップページから進み【サッポロ夏割】と記載があるプランから
ご予約をお願い致します！
また、当館は「泊まってスマイルクーポン」配布施設となります！
8/31までに宿泊のお客様(1泊あたり6000円以上の方)には3000円分(1000円×3枚)のクーポンをお渡ししております！
市内のお店やタクシーなどで利用可能となっておりますのでぜひお得にご活用ください！
サッポロ夏割と泊まってスマイルクーポンについての詳細は
下記の公式HPもご確認下さい！